Novas receitas

A indústria de restaurantes deve perder US $ 240 bilhões em vendas este ano devido ao coronavírus

A indústria de restaurantes deve perder US $ 240 bilhões em vendas este ano devido ao coronavírus


Os restaurantes estão sofrendo mais perdas do que qualquer outro setor nos EUA

SAUL LOEB / AFP via Getty Images

Novos dados mostram que os restaurantes devem perder US $ 240 bilhões até o final do ano devido ao impacto do fechamento do coronavírus. O setor perdeu US $ 30 bilhões em vendas em março e deve perder mais de US $ 50 bilhões em abril.

Para obter esses números, a National Restaurant Association conduziu uma pesquisa com mais de 6.500 operadores de restaurantes entre 10 e 16 de abril. A pesquisa mostra que mais de 8 milhões - ou dois em cada três - funcionários de restaurantes foram demitidos ou dispensados, e quatro em 10 restaurantes estão fechados.

Além disso, 61% dos operadores de restaurantes dizem que o alívio federal existente não impedirá mais demissões. Se você ou alguém que você conhece foi demitido por causa do coronavírus, aqui estão 15 coisas que você deve fazer.


Dois terços dos funcionários de restaurantes perderam seus empregos devido ao COVID-19, afirma a National Restaurant Association

O grupo comercial está pedindo ao Congresso que forneça alívio adicional especificamente para a indústria de restaurantes.

A pandemia do coronavírus dizimou a indústria de restaurantes americana. Diante de fechamentos em todo o país & # x2014de restaurantes independentes a grandes redes & # x2014contar números sobre os danos pode parecer impossível. Mas o grupo de comércio da indústria, a National Restaurant Association, tentou & # x2014 e os resultados são surpreendentes.

& # x201CO setor de restaurantes, mais do que qualquer outro setor no país, sofreu as perdas de vendas e empregos mais significativas desde o início do surto de COVID-19, & # x201D a associação & # x2019s Restaurant Industry Impact Survey, lançado ontem, começa. Com base em uma pesquisa com mais de 6.500 operadoras em todo o país, de 10 a 16 de abril, o relatório descobriu que dois terços de todos os funcionários de restaurantes perderam seus empregos: mais de oito milhões de licenças e dispensas no total. E esses números são apesar de a pesquisa constatar que mais da metade dos 10 restaurantes ainda estão abertos. A implicação é clara: mesmo quando os restaurantes conseguem sobreviver com opções como entrega e entrega, eles ainda são forçados a dispensar os trabalhadores.

Em uma carta endereçada aos líderes do Congresso, o vice-presidente executivo de Relações Públicas Sean Kennedy explicou, & # x201COn 18 de março, escrevemos avisando sobre uma perspectiva sombria para o setor de restaurantes [& # x2026] conforme a pandemia estava se desenrolando. Um mês depois, temos uma imagem mais clara dos graves desafios que temos pela frente e pedimos uma solução focada em nome de um setor que é uma parte vital de cada comunidade. & # X201D

Antes da pandemia, a National Restaurant Association previu que as vendas em 2020 seriam de US $ 899 bilhões. Este último relatório corta esses números em mais de um quarto, sugerindo que a indústria enfrentará US $ 240 bilhões em perdas até o final do ano. Isso inclui uma estimativa de US $ 30 bilhões em perda de receita em março e uma projeção de US $ 50 bilhões em perda de receita apenas em abril.

Para lidar com esse impacto, a associação está pedindo ao Congresso que considere seu novo & # x201CBlueprint for Recovery & # x201D & # x2014requesting & # x201Alívio direcionado para o segundo maior empregador do setor privado [& # x2026] que no passado foi um dos mais lentos para se recuperar das crises. & # x201D A pesquisa do grupo & # x2019s também descobriu que mais de 60 por cento dos proprietários de restaurantes disseram que o alívio federal já promulgado não seria suficiente para evitar mais demissões. Em vez disso, a National Restaurant Association quer que a indústria receba seu próprio fundo de recuperação no valor de US $ 240 bilhões, bem como alívio adicional, incluindo consertar o programa de proteção do cheque de pagamento, um crédito fiscal ou subsídio para ajudar restaurantes conforme eles aderirem às novas diretrizes de saúde quando COVID- 19 restrições são levantadas e outras medidas federais.

& # x201CPara um setor com vendas que excedem os setores de agricultura, aviação, ferrovia, transporte terrestre e esportes para espectadores combinados, um programa de restauração e recuperação é desesperadamente necessário, & # x201D Kennedy escreve em sua carta. & # x201CEtodo modelo de restaurante, do amado lanchonete da esquina, ao restaurante independente favorito e à famosa rede, tem um futuro incerto, pois os danos econômicos destroem uma indústria que é apenas marginalmente lucrativa, mesmo nos melhores tempos. & # x201D


Dois terços dos funcionários de restaurantes perderam seus empregos devido ao COVID-19, afirma a National Restaurant Association

O grupo comercial está pedindo ao Congresso que forneça alívio adicional especificamente para a indústria de restaurantes.

A pandemia do coronavírus dizimou a indústria de restaurantes americana. Diante de fechamentos em todo o país & # x2014de restaurantes independentes a grandes redes & # x2014contar números sobre os danos pode parecer impossível. Mas o grupo de comércio da indústria, a National Restaurant Association, tentou & # x2014 e os resultados são surpreendentes.

& # x201CO setor de restaurantes, mais do que qualquer outro setor no país, sofreu as perdas de vendas e empregos mais significativas desde o início do surto de COVID-19, & # x201D a associação & # x2019s Restaurant Industry Impact Survey, lançado ontem, começa. Com base em uma pesquisa com mais de 6.500 operadoras em todo o país, de 10 a 16 de abril, o relatório descobriu que dois terços de todos os funcionários de restaurantes perderam seus empregos: mais de oito milhões de licenças e dispensas no total. E esses números são apesar de a pesquisa constatar que mais da metade dos 10 restaurantes ainda estão abertos. A implicação é clara: mesmo quando os restaurantes conseguem sobreviver com opções como entrega e entrega, eles ainda são forçados a dispensar os trabalhadores.

Em uma carta endereçada aos líderes do Congresso, o vice-presidente executivo de Relações Públicas Sean Kennedy explicou, & # x201COn 18 de março, escrevemos avisando sobre uma perspectiva sombria para o setor de restaurantes [& # x2026] conforme a pandemia estava se desenrolando. Um mês depois, temos uma imagem mais clara dos graves desafios que temos pela frente e pedimos uma solução focada em nome de um setor que é uma parte vital de cada comunidade. & # X201D

Antes da pandemia, a National Restaurant Association previu que as vendas de 2020 seriam de US $ 899 bilhões. Este último relatório corta esses números em mais de um quarto, sugerindo que a indústria enfrentará US $ 240 bilhões em perdas até o final do ano. Isso inclui uma estimativa de US $ 30 bilhões em perda de receita em março e uma projeção de US $ 50 bilhões em perda de receita apenas em abril.

Para lidar com esse impacto, a associação está pedindo ao Congresso que considere seu novo & # x201CBlueprint for Recovery & # x201D & # x2014requesting & # x201Alívio direcionado para o segundo maior empregador do setor privado [& # x2026] que no passado foi um dos mais lentos para se recuperar das crises. & # x201D A pesquisa do grupo & # x2019s também descobriu que mais de 60 por cento dos proprietários de restaurantes disseram que o alívio federal já promulgado não seria suficiente para evitar mais demissões. Em vez disso, a National Restaurant Association deseja que a indústria receba seu próprio fundo de recuperação no valor de US $ 240 bilhões, bem como alívio adicional, incluindo consertar o maltratado Programa de Proteção ao Cheque de Pagamento, um crédito fiscal ou subsídio para ajudar restaurantes conforme eles aderirem às novas diretrizes de saúde quando COVID- 19 restrições são levantadas e outras medidas federais.

& # x201CPara um setor com vendas que excedem os setores de agricultura, aviação, ferrovia, transporte terrestre e esportes para espectadores combinados, um programa de restauração e recuperação é desesperadamente necessário, & # x201D Kennedy escreve em sua carta. & # x201CEtodo modelo de restaurante, do amado lanchonete da esquina, ao restaurante independente favorito e à famosa rede, tem um futuro incerto, pois os danos econômicos destroem uma indústria que é apenas marginalmente lucrativa, mesmo nos melhores tempos. & # x201D


Dois terços dos funcionários de restaurantes perderam seus empregos devido ao COVID-19, afirma a National Restaurant Association

O grupo comercial está pedindo ao Congresso que forneça alívio adicional especificamente para a indústria de restaurantes.

A pandemia do coronavírus dizimou a indústria de restaurantes americana. Diante de fechamentos em todo o país & # x2014de restaurantes independentes a grandes redes & # x2014contar números sobre os danos pode parecer impossível. Mas o grupo de comércio da indústria, a National Restaurant Association, tentou & # x2014 e os resultados são surpreendentes.

& # x201CO setor de restaurantes, mais do que qualquer outro setor no país, sofreu as perdas de vendas e empregos mais significativas desde o início do surto de COVID-19, & # x201D a associação & # x2019s Restaurant Industry Impact Survey, lançado ontem, começa. Com base em uma pesquisa com mais de 6.500 operadoras em todo o país, de 10 a 16 de abril, o relatório descobriu que dois terços de todos os funcionários de restaurantes perderam seus empregos: mais de oito milhões de licenças e dispensas no total. E esses números são apesar de a pesquisa descobrir que mais da metade dos 10 restaurantes ainda estão abertos. A implicação é clara: mesmo quando os restaurantes conseguem sobreviver com opções como entrega e entrega, eles ainda são forçados a dispensar os trabalhadores.

Em uma carta endereçada aos líderes do Congresso, o vice-presidente executivo de Relações Públicas Sean Kennedy explicou, & # x201COn 18 de março, escrevemos avisando sobre uma perspectiva sombria para o setor de restaurantes [& # x2026] conforme a pandemia estava se desenrolando. Um mês depois, temos uma imagem mais clara dos graves desafios que temos pela frente e pedimos uma solução focada em nome de um setor que é uma parte vital de cada comunidade. & # X201D

Antes da pandemia, a National Restaurant Association previu que as vendas de 2020 seriam de US $ 899 bilhões. Este último relatório corta esses números em mais de um quarto, sugerindo que a indústria enfrentará US $ 240 bilhões em perdas até o final do ano. Isso inclui uma estimativa de US $ 30 bilhões em perda de receita em março e uma projeção de US $ 50 bilhões em perda de receita apenas em abril.

Para lidar com esse impacto, a associação está pedindo ao Congresso que considere seu novo & # x201CBlueprint for Recovery & # x201D & # x2014requesting & # x201Alívio direcionado para o segundo maior empregador do setor privado [& # x2026] que no passado foi um dos mais lentos para se recuperar das crises. & # x201D A pesquisa do grupo & # x2019s também descobriu que mais de 60% dos proprietários de restaurantes disseram que o alívio federal já promulgado não seria suficiente para evitar mais demissões. Em vez disso, a National Restaurant Association deseja que a indústria receba seu próprio fundo de recuperação no valor de US $ 240 bilhões, bem como alívio adicional, incluindo consertar o maltratado Programa de Proteção ao Cheque de Pagamento, um crédito fiscal ou subsídio para ajudar restaurantes conforme eles aderirem às novas diretrizes de saúde quando COVID- 19 restrições são levantadas e outras medidas federais.

& # x201CPara um setor com vendas que excedem os setores de agricultura, aviação, ferrovia, transporte terrestre e esportes para espectadores combinados, um programa de restauração e recuperação é desesperadamente necessário, & # x201D Kennedy escreve em sua carta. & # x201CEtodo modelo de restaurante, do amado lanchonete da esquina, ao restaurante independente favorito e à rede conhecida, tem um futuro incerto, pois os danos econômicos destroem uma indústria que é apenas marginalmente lucrativa, mesmo nos melhores tempos. & # x201D


Dois terços dos funcionários de restaurantes perderam seus empregos devido ao COVID-19, afirma a National Restaurant Association

O grupo comercial está pedindo ao Congresso que forneça alívio adicional especificamente para a indústria de restaurantes.

A pandemia do coronavírus dizimou a indústria de restaurantes americana. Diante de fechamentos em todo o país & # x2014de restaurantes independentes a grandes redes & # x2014contar números sobre os danos pode parecer impossível. Mas o grupo de comércio da indústria, a National Restaurant Association, tentou & # x2014 e os resultados são surpreendentes.

& # x201CO setor de restaurantes, mais do que qualquer outro setor no país, sofreu as perdas de vendas e empregos mais significativas desde o início do surto de COVID-19, & # x201D a associação & # x2019s Restaurant Industry Impact Survey, lançado ontem, começa. Com base em uma pesquisa com mais de 6.500 operadoras em todo o país, de 10 a 16 de abril, o relatório descobriu que dois terços de todos os funcionários de restaurantes perderam seus empregos: mais de oito milhões de licenças e dispensas no total. E esses números são apesar de a pesquisa constatar que mais da metade dos 10 restaurantes ainda estão abertos. A implicação é clara: mesmo quando os restaurantes conseguem sobreviver com opções como entrega e entrega, eles ainda são forçados a dispensar os trabalhadores.

Em uma carta endereçada aos líderes do Congresso, o vice-presidente executivo de Relações Públicas Sean Kennedy explicou, & # x201COn 18 de março, escrevemos avisando sobre uma perspectiva sombria para o setor de restaurantes [& # x2026] conforme a pandemia estava se desenrolando. Um mês depois, temos uma imagem mais clara dos graves desafios que temos pela frente e pedimos uma solução focada em nome de um setor que é uma parte vital de cada comunidade. & # X201D

Antes da pandemia, a National Restaurant Association previu que as vendas de 2020 seriam de US $ 899 bilhões. Este último relatório corta esses números em mais de um quarto, sugerindo que a indústria enfrentará US $ 240 bilhões em perdas até o final do ano. Isso inclui uma estimativa de US $ 30 bilhões em perda de receita em março e uma projeção de US $ 50 bilhões em perda de receita apenas em abril.

Para lidar com este impacto, a associação está pedindo ao Congresso que considere seu novo & # x201CBlueprint for Recovery & # x201D & # x2014solicitando & # x201Alívio direcionado para o segundo maior empregador do setor privado [& # x2026] que no passado foi um dos mais lentos para se recuperar das crises. & # x201D A pesquisa do grupo & # x2019s também descobriu que mais de 60% dos proprietários de restaurantes disseram que o alívio federal já promulgado não seria suficiente para evitar mais demissões. Em vez disso, a National Restaurant Association quer que a indústria receba seu próprio fundo de recuperação no valor de US $ 240 bilhões, bem como alívio adicional, incluindo consertar o programa de proteção do cheque de pagamento, um crédito fiscal ou subsídio para ajudar restaurantes conforme eles aderirem às novas diretrizes de saúde quando COVID- 19 restrições são levantadas e outras medidas federais.

& # x201CPara um setor com vendas que excedem os setores de agricultura, aviação, ferrovia, transporte terrestre e esportes para espectadores combinados, um programa de restauração e recuperação é desesperadamente necessário, & # x201D Kennedy escreve em sua carta. & # x201CEtodo modelo de restaurante, do amado lanchonete da esquina, ao restaurante independente favorito e à famosa rede, tem um futuro incerto, pois os danos econômicos destroem uma indústria que é apenas marginalmente lucrativa, mesmo nos melhores tempos. & # x201D


Dois terços dos funcionários de restaurantes perderam seus empregos devido ao COVID-19, afirma a National Restaurant Association

O grupo comercial está pedindo ao Congresso que forneça alívio adicional especificamente para a indústria de restaurantes.

A pandemia do coronavírus dizimou a indústria de restaurantes americana. Diante de fechamentos em todo o país & # x2014de restaurantes independentes a grandes redes & # x2014contar números sobre os danos pode parecer impossível. Mas o grupo de comércio da indústria, a National Restaurant Association, tentou & # x2014 e os resultados são surpreendentes.

& # x201CO setor de restaurantes, mais do que qualquer outro setor no país, sofreu as perdas de vendas e empregos mais significativas desde o início do surto de COVID-19, & # x201D a associação & # x2019s Restaurant Industry Impact Survey, lançado ontem, começa. Com base em uma pesquisa com mais de 6.500 operadoras em todo o país, de 10 a 16 de abril, o relatório descobriu que dois terços de todos os funcionários de restaurantes perderam seus empregos: mais de oito milhões de licenças e dispensas no total. E esses números são apesar de a pesquisa constatar que mais da metade dos 10 restaurantes ainda estão abertos. A implicação é clara: mesmo quando os restaurantes conseguem sobreviver com opções como entrega e entrega, eles ainda são forçados a dispensar os trabalhadores.

Em uma carta endereçada aos líderes do Congresso, o vice-presidente executivo de Relações Públicas Sean Kennedy explicou, & # x201COn 18 de março, escrevemos avisando sobre uma perspectiva sombria para o setor de restaurantes [& # x2026] conforme a pandemia estava se desenrolando. Um mês depois, temos uma imagem mais clara dos graves desafios que temos pela frente e pedimos uma solução focada em nome de um setor que é uma parte vital de cada comunidade. & # X201D

Antes da pandemia, a National Restaurant Association previu que as vendas de 2020 seriam de US $ 899 bilhões. Este último relatório corta esses números em mais de um quarto, sugerindo que a indústria enfrentará US $ 240 bilhões em perdas até o final do ano. Isso inclui uma estimativa de US $ 30 bilhões em perda de receita em março e uma projeção de US $ 50 bilhões em perda de receita apenas em abril.

Para lidar com esse impacto, a associação está pedindo ao Congresso que considere seu novo & # x201CBlueprint for Recovery & # x201D & # x2014requesting & # x201Alívio direcionado para o segundo maior empregador do setor privado [& # x2026] que no passado foi um dos mais lentos para se recuperar das crises. & # x201D A pesquisa do grupo & # x2019s também descobriu que mais de 60 por cento dos proprietários de restaurantes disseram que o alívio federal já promulgado não seria suficiente para evitar mais demissões. Em vez disso, a National Restaurant Association deseja que a indústria receba seu próprio fundo de recuperação no valor de US $ 240 bilhões, bem como alívio adicional, incluindo consertar o maltratado Programa de Proteção ao Cheque de Pagamento, um crédito fiscal ou subsídio para ajudar restaurantes conforme eles aderirem às novas diretrizes de saúde quando COVID- 19 restrições são levantadas, e outras medidas federais.

& # x201CPara um setor com vendas que excedem os setores de agricultura, aviação, ferrovia, transporte terrestre e esportes para espectadores combinados, um programa de restauração e recuperação é desesperadamente necessário, & # x201D Kennedy escreve em sua carta. & # x201CEtodo modelo de restaurante, do amado lanchonete da esquina, ao restaurante independente favorito e à famosa rede, tem um futuro incerto, pois os danos econômicos destroem uma indústria que é apenas marginalmente lucrativa, mesmo nos melhores tempos. & # x201D


Dois terços dos funcionários de restaurantes perderam seus empregos devido ao COVID-19, afirma a National Restaurant Association

O grupo comercial está pedindo ao Congresso que forneça alívio adicional especificamente para a indústria de restaurantes.

A pandemia do coronavírus dizimou a indústria de restaurantes americana. Diante de fechamentos em todo o país & # x2014de restaurantes independentes a grandes redes & # x2014contar números sobre os danos pode parecer impossível. Mas o grupo de comércio da indústria, a National Restaurant Association, tentou & # x2014 e os resultados são surpreendentes.

& # x201CO setor de restaurantes, mais do que qualquer outro setor no país, sofreu as perdas de vendas e empregos mais significativas desde o início do surto de COVID-19, & # x201D a associação & # x2019s Restaurant Industry Impact Survey, lançado ontem, começa. Com base em uma pesquisa com mais de 6.500 operadoras em todo o país, de 10 a 16 de abril, o relatório descobriu que dois terços de todos os funcionários de restaurantes perderam seus empregos: mais de oito milhões de licenças e dispensas no total. E esses números são apesar de a pesquisa descobrir que mais da metade dos 10 restaurantes ainda estão abertos. A implicação é clara: mesmo quando os restaurantes conseguem sobreviver com opções como entrega e entrega, eles ainda são forçados a dispensar os trabalhadores.

Em uma carta endereçada aos líderes do Congresso, o vice-presidente executivo de Relações Públicas Sean Kennedy explicou, & # x201COn 18 de março, escrevemos avisando sobre uma perspectiva sombria para o setor de restaurantes [& # x2026] conforme a pandemia estava se desenrolando. Um mês depois, temos uma imagem mais clara dos graves desafios que temos pela frente e pedimos uma solução focada em nome de um setor que é uma parte vital de cada comunidade. & # X201D

Antes da pandemia, a National Restaurant Association previu que as vendas de 2020 seriam de US $ 899 bilhões. Este último relatório corta esses números em mais de um quarto, sugerindo que a indústria enfrentará US $ 240 bilhões em perdas até o final do ano. Isso inclui uma estimativa de US $ 30 bilhões em perda de receita em março e uma projeção de US $ 50 bilhões em perda de receita apenas em abril.

Para lidar com esse impacto, a associação está pedindo ao Congresso que considere seu novo & # x201CBlueprint for Recovery & # x201D & # x2014requesting & # x201Alívio direcionado para o segundo maior empregador do setor privado [& # x2026] que no passado foi um dos mais lentos para se recuperar das crises. & # x201D A pesquisa do grupo & # x2019s também descobriu que mais de 60% dos proprietários de restaurantes disseram que o alívio federal já promulgado não seria suficiente para evitar mais demissões. Em vez disso, a National Restaurant Association deseja que a indústria receba seu próprio fundo de recuperação no valor de US $ 240 bilhões, bem como alívio adicional, incluindo consertar o maltratado Programa de Proteção ao Cheque de Pagamento, um crédito fiscal ou subsídio para ajudar restaurantes conforme eles aderirem às novas diretrizes de saúde quando COVID- 19 restrições são levantadas, e outras medidas federais.

& # x201CPara um setor com vendas que excedem os setores de agricultura, aviação, ferrovia, transporte terrestre e esportes para espectadores combinados, um programa de restauração e recuperação é desesperadamente necessário, & # x201D Kennedy escreve em sua carta. & # x201CEtodo modelo de restaurante, do amado lanchonete da esquina, ao restaurante independente favorito e à famosa rede, tem um futuro incerto, pois os danos econômicos destroem uma indústria que é apenas marginalmente lucrativa, mesmo nos melhores tempos. & # x201D


Dois terços dos funcionários de restaurantes perderam seus empregos devido ao COVID-19, afirma a National Restaurant Association

O grupo comercial está pedindo ao Congresso que forneça alívio adicional especificamente para a indústria de restaurantes.

A pandemia do coronavírus dizimou a indústria de restaurantes americana. Diante de fechamentos em todo o país & # x2014de restaurantes independentes a grandes redes & # x2014contar números sobre os danos pode parecer impossível. Mas o grupo de comércio da indústria, a National Restaurant Association, tentou & # x2014 e os resultados são surpreendentes.

& # x201CO setor de restaurantes, mais do que qualquer outro setor no país, sofreu as perdas de vendas e empregos mais significativas desde o início do surto de COVID-19, & # x201D a associação & # x2019s Restaurant Industry Impact Survey, lançado ontem, começa. Com base em uma pesquisa com mais de 6.500 operadoras em todo o país, de 10 a 16 de abril, o relatório descobriu que dois terços de todos os funcionários de restaurantes perderam seus empregos: mais de oito milhões de licenças e dispensas no total. E esses números são apesar de a pesquisa constatar que mais da metade dos 10 restaurantes ainda estão abertos. A implicação é clara: mesmo quando os restaurantes conseguem sobreviver com opções como entrega e entrega, eles ainda são forçados a dispensar os trabalhadores.

Em uma carta endereçada aos líderes do Congresso, o vice-presidente executivo de relações públicas Sean Kennedy explicou, & # x201COn 18 de março, escrevemos avisando sobre uma perspectiva sombria para o setor de restaurantes [& # x2026] conforme a pandemia estava se desenrolando. Um mês depois, temos uma imagem mais clara dos graves desafios que temos pela frente e pedimos uma solução focada em nome de um setor que é uma parte vital de cada comunidade. & # X201D

Antes da pandemia, a National Restaurant Association previu que as vendas de 2020 seriam de US $ 899 bilhões. Este último relatório corta esses números em mais de um quarto, sugerindo que a indústria enfrentará US $ 240 bilhões em perdas até o final do ano. Isso inclui uma estimativa de US $ 30 bilhões em perda de receita em março e uma projeção de US $ 50 bilhões em perda de receita apenas em abril.

Para lidar com este impacto, a associação está pedindo ao Congresso que considere seu novo & # x201CBlueprint for Recovery & # x201D & # x2014solicitando & # x201Alívio direcionado para o segundo maior empregador do setor privado [& # x2026] que no passado foi um dos mais lentos para se recuperar das crises. & # x201D A pesquisa do grupo & # x2019s também descobriu que mais de 60 por cento dos proprietários de restaurantes disseram que o alívio federal já promulgado não seria suficiente para evitar mais demissões. Em vez disso, a National Restaurant Association deseja que a indústria receba seu próprio fundo de recuperação no valor de US $ 240 bilhões, bem como alívio adicional, incluindo consertar o maltratado Programa de Proteção ao Cheque de Pagamento, um crédito fiscal ou subsídio para ajudar restaurantes conforme eles aderirem às novas diretrizes de saúde quando COVID- 19 restrições são levantadas, e outras medidas federais.

& # x201CPara um setor com vendas que excedem os setores de agricultura, aviação, ferrovia, transporte terrestre e esportes para espectadores combinados, um programa de restauração e recuperação é desesperadamente necessário, & # x201D Kennedy escreve em sua carta. & # x201CEtodo modelo de restaurante, do amado lanchonete da esquina, ao restaurante independente favorito e à rede conhecida, tem um futuro incerto, pois os danos econômicos destroem uma indústria que é apenas marginalmente lucrativa, mesmo nos melhores tempos. & # x201D


Dois terços dos funcionários de restaurantes perderam seus empregos devido ao COVID-19, afirma a National Restaurant Association

O grupo comercial está pedindo ao Congresso que forneça alívio adicional especificamente para a indústria de restaurantes.

A pandemia do coronavírus dizimou a indústria de restaurantes americana. Diante de fechamentos em todo o país & # x2014de restaurantes independentes a grandes redes & # x2014contar números sobre os danos pode parecer impossível. Mas o grupo de comércio da indústria, a National Restaurant Association, tentou & # x2014 e os resultados são surpreendentes.

& # x201CO setor de restaurantes, mais do que qualquer outro setor no país, sofreu as perdas de vendas e empregos mais significativas desde o início do surto de COVID-19, & # x201D a associação & # x2019s Restaurant Industry Impact Survey, lançado ontem, começa. Com base em uma pesquisa com mais de 6.500 operadoras em todo o país, de 10 a 16 de abril, o relatório descobriu que dois terços de todos os funcionários de restaurantes perderam seus empregos: mais de oito milhões de licenças e dispensas no total. E esses números são apesar de a pesquisa descobrir que mais da metade dos 10 restaurantes ainda estão abertos. A implicação é clara: mesmo quando os restaurantes conseguem sobreviver com opções como entrega e entrega, eles ainda são forçados a dispensar os trabalhadores.

Em uma carta endereçada aos líderes do Congresso, o vice-presidente executivo de relações públicas Sean Kennedy explicou, & # x201COn 18 de março, escrevemos avisando sobre uma perspectiva sombria para o setor de restaurantes [& # x2026] conforme a pandemia estava se desenrolando. Um mês depois, temos uma imagem mais clara dos graves desafios que temos pela frente e pedimos uma solução focada em nome de um setor que é uma parte vital de cada comunidade. & # X201D

Antes da pandemia, a National Restaurant Association previu que as vendas de 2020 seriam de US $ 899 bilhões. Este último relatório corta esses números em mais de um quarto, sugerindo que a indústria enfrentará US $ 240 bilhões em perdas até o final do ano. Isso inclui uma estimativa de US $ 30 bilhões em perda de receita em março e uma projeção de US $ 50 bilhões em perda de receita apenas em abril.

Para lidar com este impacto, a associação está pedindo ao Congresso que considere seu novo & # x201CBlueprint for Recovery & # x201D & # x2014solicitando & # x201Alívio direcionado para o segundo maior empregador do setor privado [& # x2026] que no passado foi um dos mais lentos para se recuperar das crises. & # x201D A pesquisa do grupo & # x2019s também descobriu que mais de 60% dos proprietários de restaurantes disseram que o alívio federal já promulgado não seria suficiente para evitar mais demissões. Em vez disso, a National Restaurant Association quer que a indústria receba seu próprio fundo de recuperação no valor de US $ 240 bilhões, bem como alívio adicional, incluindo consertar o programa de proteção do cheque de pagamento, um crédito fiscal ou subsídio para ajudar restaurantes conforme eles aderirem às novas diretrizes de saúde quando COVID- 19 restrições são levantadas e outras medidas federais.

& # x201CPara um setor com vendas que excedem os setores de agricultura, aviação, ferrovia, transporte terrestre e esportes para espectadores combinados, um programa de restauração e recuperação é desesperadamente necessário, & # x201D Kennedy escreve em sua carta. & # x201CEtodo modelo de restaurante, do amado lanchonete da esquina, ao restaurante independente favorito e à rede conhecida, tem um futuro incerto, pois os danos econômicos destroem uma indústria que é apenas marginalmente lucrativa, mesmo nos melhores tempos. & # x201D


Dois terços dos funcionários de restaurantes perderam seus empregos devido ao COVID-19, afirma a National Restaurant Association

O grupo comercial está pedindo ao Congresso que forneça alívio adicional especificamente para a indústria de restaurantes.

A pandemia do coronavírus dizimou a indústria de restaurantes americana. Diante de fechamentos em todo o país & # x2014de restaurantes independentes a grandes redes & # x2014contar números sobre os danos pode parecer impossível. Mas o grupo de comércio da indústria, a National Restaurant Association, tentou & # x2014 e os resultados são surpreendentes.

& # x201CO setor de restaurantes, mais do que qualquer outro setor no país, sofreu as perdas de vendas e empregos mais significativas desde o início do surto de COVID-19, & # x201D a associação & # x2019s Restaurant Industry Impact Survey, lançado ontem, começa. Com base em uma pesquisa com mais de 6.500 operadores em todo o país, de 10 a 16 de abril, o relatório descobriu que dois terços de todos os funcionários de restaurantes perderam seus empregos: mais de oito milhões de licenças e dispensas no total. E esses números são apesar de a pesquisa descobrir que mais da metade dos 10 restaurantes ainda estão abertos. A implicação é clara: mesmo quando os restaurantes conseguem sobreviver com opções como entrega e entrega, eles ainda são forçados a dispensar os trabalhadores.

Em uma carta dirigida aos líderes do Congresso, o vice-presidente executivo de relações públicas Sean Kennedy explicou, & # x201COn 18 de março, escrevemos avisando sobre um panorama desolador para o setor de restaurantes [& # x2026] conforme a pandemia estava se desenrolando. Um mês depois, temos uma imagem mais clara dos graves desafios que temos pela frente e pedimos uma solução focada em nome de um setor que é uma parte vital de cada comunidade. & # X201D

Antes da pandemia, a National Restaurant Association previu que as vendas de 2020 seriam de US $ 899 bilhões. This latest report cuts those numbers by over a quarter, suggesting the industry will face $240 billion in losses by the end of the year. That includes an estimated $30-plus billion in lost revenue in March and a projected $50-plus billion in lost revenue in April alone.

To deal with this impact, the association is asking Congress to consider its new 𠇋lueprint for Recovery”—requesting “targeted relief for the second largest private sector employer […] that has in the past been one of the slowest to bounce back from downturns.” The group’s survey also found that over 60 percent of restaurant owners said that the federal relief already enacted wouldn’t be enough to prevent further layoffs. Instead, the National Restaurant Association wants the industry to receive its own recovery fund worth $240 billion, as well as additional relief including fixing the beleaguered Paycheck Protection Program, a tax credit or grant to aid restaurants as they adhere to new health guidelines when COVID-19 restrictions are lifted, and other federal measures.

𠇏or an industry with sales that exceed the agriculture, airline, railroad, ground transportation, and spectator sports industries combined, a restaurant relief and recovery program is desperately needed,” Kennedy writes in his letter. 𠇎very restaurant model, from the beloved corner diner, to the favorite independent restaurant, to the well-known chain has an uncertain future as economic damage wrecks an industry that is only marginally profitable even in the best of times.”


Two-Thirds of Restaurant Employees Have Lost Their Jobs Due to COVID-19, National Restaurant Association Says

The trade group is calling on Congress to provide additional relief specifically for the restaurant industry.

The coronavirus pandemic has decimated the American restaurant industry. Faced with closures across the country𠅏rom independent restaurants to large chains—putting numbers on the damage can feel impossible. But the industry trade group the National Restaurant Association has tried𠅊nd the results are striking.

“The restaurant industry, more than any other industry in the nation, has suffered the most significant sales and job losses since the COVID-19 outbreak began,” the association’s Restaurant Industry Impact Survey, released yesterday, begins. Based on a poll of more than 6,500 operators nationwide from April 10 to 16, the report found that two-thirds of all restaurant employees have lost their jobs: over eight million furloughs and layoffs in total. And these figures are despite the survey finding that over half—six out of 10—restaurants are still open. The implication is clear: Even when restaurants are able to survive with options like takeout and delivery, they are still being forced to let workers go.

In a letter addressed to congressional leaders, Executive Vice President of Public Affairs Sean Kennedy explained, “On March 18, we wrote you warning of a bleak outlook for the restaurant industry […] as the pandemic was unfolding. One month later, we have a clearer picture of the severe challenges that lie ahead, and ask for a focused solution on behalf of an industry that is a vital part of every community.”

Before the pandemic, the National Restaurant Association predicted 2020 sales would be $899 billion. This latest report cuts those numbers by over a quarter, suggesting the industry will face $240 billion in losses by the end of the year. That includes an estimated $30-plus billion in lost revenue in March and a projected $50-plus billion in lost revenue in April alone.

To deal with this impact, the association is asking Congress to consider its new 𠇋lueprint for Recovery”—requesting “targeted relief for the second largest private sector employer […] that has in the past been one of the slowest to bounce back from downturns.” The group’s survey also found that over 60 percent of restaurant owners said that the federal relief already enacted wouldn’t be enough to prevent further layoffs. Instead, the National Restaurant Association wants the industry to receive its own recovery fund worth $240 billion, as well as additional relief including fixing the beleaguered Paycheck Protection Program, a tax credit or grant to aid restaurants as they adhere to new health guidelines when COVID-19 restrictions are lifted, and other federal measures.

𠇏or an industry with sales that exceed the agriculture, airline, railroad, ground transportation, and spectator sports industries combined, a restaurant relief and recovery program is desperately needed,” Kennedy writes in his letter. 𠇎very restaurant model, from the beloved corner diner, to the favorite independent restaurant, to the well-known chain has an uncertain future as economic damage wrecks an industry that is only marginally profitable even in the best of times.”


Assista o vídeo: Rozliczenie